back

English

full version (for reference purposes)

“Thailand's new generation electroacoustic artist” (Time Out, Goethe Institut Thailand) Sippapas Thienwiwat (b. 2006) is a Bangkok-based composer, performer, digital artist, scholar, and curator whose work lies at the intersection of electroacoustic composition, live electronics improvisation, and digital arts practices. Working across fixed media and real-time performance, his work interrogates post-acousmaticism by treating technological systems as compositional material, shaping them through recontextualization, reconstruction, and spatialization while maintaining a keen historical awareness of electronic music practices and listening cultures. As SKYKYS, this approach extends into audiovisual livecoding performances that offer immersive experiences by combining algorithmic processes, multichannel sound environments, and audio-reactive visualizations.

Sippapas has presented and collaborated with institutions and festivals globally, notably with BEAST (including FEaST 2025, PGVIS2025: BEASTs of Wonderland, MiniBEAST, and TagTEAMS 2026), SEAMUS 2026 (UTSA), Sonorities Festival Belfast 2026 (via the 7th Improvising Futures Festival), SyReN SYNTHposium 2025, MUSLAB 2025: MANTRA, Hybrid Music Lab 2025 (Most Wanted: Music Berlin), University of North Texas CEMI (with Just the TRS! electronics sextet), EMuSE at Eastman School of Music (with OSSIA New Music, and BEAST), Synthdactyl Program (KSPC 88.7FM), Current Plans Hong Kong (with Sonic Officer), SomaRumor: IV (Rádio Soma), BANGKOK CITYCITY MUSIC PROJECT (Commissioned Talk & Experimental Library Music), Thailand International Composition Festival 2025-2026, PGVIS and PGMF 2024-2025, IntAct Festival 2024-2025, MAXER-12 (a Triphens Ensemble production), and Rangsit International Symposium of Electroacoustic Music 2026. Past performances in Bangkok include a diverse list of spaces such as Bangkok Kunsthalle, One Bangkok, EmSphere, Goethe-Institut Thailand, Sala Saneha, Tentacles Workshop, JAM, Studio Lam, and SYNAP home/lab. His music can be seldomly heard accompanying Thai video art, including works by Yves Pokakunkanon, Kanyanat Sittisumpun, and Pich Rongmuang. He has received awards and grants from the Princess Galyani Vadhana Institute of Music and the Goethe Institut Thailand. His music has been described as “Brutally abstract” (Jiradej Setabundhu) and “The best noise I’ve heard so far at SEAMUS” (Elainie Lillios).

Sippapas serves as the President and Diffusion Artist-in-Residence of the Thai ElectroAcoustic Music Society (TEAMS), where he is mentored by Jiradej Setabundhu and Scott Wilson. As the Artistic Director, Curator, and Lead Technician for the inaugural TagTEAMS 2026 festival, he designed the TEAMSpace 26.2 loudspeaker orchestra along with the TEAMSmulch sound diffusion system for the performance of 40 concert works. These leadership roles run parallel to his BASc in Creative Arts and Technology at IMSE, KMITL, where he conducts practice-based research in electroacoustic music and computational arts under Matthias Jung. His academic work is further supplemented by private sonic arts and computational arts studies under Thanapat Ogaslert and previous music composition studies with Tyler Capp. Beyond his work with TEAMS, he is a member of the Cornea Cochlear Club collective and formerly served as the Technical Director of the Triphens Ensemble.

short reference version (for more elaborate programs)

Sippapas Thienwiwat (b. 2006) is a Thai composer and digital artist whose work lies at the intersection of diverse sonic practices—from audiovisual live coding and live electronics improvisation to electroacoustic composition and sound diffusion. He has performed and collaborated with institutions and venues around the world, including BEAST (FEaST 2025, PGVIS 2025, miniBEAST, TagTEAMS 2026), SyReN (SYNTHposium 2025), YST Conservatory (APIS2025), CEMI (with Just the TRS!), MUSLAB 2025, SARC (Sonorities 2026), MW:M 2025 Hybrid Music Lab, Rádio Soma, Current Plans Hong Kong (with Sonic Officer), Triphens Ensemble (TICF2025 & MAXER-12), PGVIM (PGMF2024-2025), IntAct Festival 2024-2025, and Bangkok Kunsthalle (evals and Aphex Twin Listening Session). Selected past local performance locations include One Bangkok, EmSphere, Goethe-Institut Thailand, Sala Saneha, Studio Lam, and SYNAP [home/lab].

Sippapas is currently pursuing a BASc in Creative Arts and Technology at the Institute of Music, Science, and Engineering, KMITL, conducting practice-based research in electroacoustic music and computational arts under Matthias Jung. In parallel with his academic studies, he is currently studying computational arts under the private tutelage of Thanapat Ogaslert. Sippapas is the President and Diffusion Artist of the Thai ElectroAcoustic Music Society (TEAMS), mentored by Dr Jiradej Setabundhu and Prof Scott Wilson.

tiny version (preferred most of the time)

Sippapas Thienwiwat (b. 2006) is a Bangkok-based composer, digital artist, scholar, and curator. His music and sound arts challenge the notion of post-acousmaticism by adopting technology as raw compositional material. His works have been presented in the USA, England, Ireland, Germany, Brazil, Ecuador, Hong Kong, Singapore, and Thailand. Recent collaborations include BEAST, CEMI, EMuSE, OSSIA New Music, Sonic Officer, and TACET(i) Ensemble. He is the President of the Thai ElectroAcoustic Music Society (TEAMS), currently under the tutelage of Thanapat Ogaslert, Jiradej Setabundhu, Scott Wilson, and Matthias Jung.

tiniest version (preferred, use only if word count is really sparse)

Sippapas Thienwiwat is a Bangkok-based composer, digital artist, and curator whose music and sound arts challenge the notion of post-acousmaticism by adopting technology as raw compositional material. His works have been performed across Asia, Europe, and the Americas, with collaborations including BEAST, OSSIA New Music, and TACET(i) Ensemble. He is President of the Thai ElectroAcoustic Music Society (TEAMS).

SKYKYS Bio (preferred only for events where I am explicitly programmed as SKYKYS)

SKYKYS is a digital art project of Thai composer and scholar Sippapas Thienwiwat, whose work in the audio-sometimes-visual medium is presented in livecoding and live electronics performance. His sonic practice borrows from electroacoustic music and dance music, extended by bare-bones signal visualization techniques. Past performance highlights as SKYKYS include the BEAST system in the Elgar Concert Hall at the University of Birmingham, SODA Club at the Berlin Kulturbrauerei, Current Plans Hong Kong, EmSphere, One Bangkok, Bangkok Kunsthalle, and Synap[home/lab]. As a member of the Bangkok-based Cornea Cochlear Club, Sippapas has been using SKYKYS’s works as a reference point for his personal research in multichannel audiovisual livecoding.


Thai

ฉบับเต็ม (ใช้สำหรับอ้างอิงเท่านั้น)

สิปปภาส เธียรวิวรรธน์ (เกิด พ.ศ. 2549) เป็นนักประพันธ์เพลงและศิลปินดิจิทัลชาวไทยผู้พำนักอยู่ในกรุงเทพฯ ผู้สร้างสรรค์ผลงานบนรอยต่อของแนวทางการผลิตงานทางด้านเสียงที่หลากหลาย ตั้งแต่การไลฟ์โค้ดดิ้งเชิงโสตทัศน์และการด้นสดด้วยอิเล็กทรอนิกส์ การประพันธ์ดนตรีอิเล็กโตรอะคูสติก ไปจนถึงการจัดวางและกระจายเสียงแบบดิฟฟิวชั่น (Diffusion) ในพื้นที่ ผลงานศิลปะดิจิทัลของเขาภายใต้นามแฝง SKYKYS มุ่งสำรวจภูมิทัศน์โสตทัศน์แบบดื่มด่ำ ผ่านการบูรณาการศิลปะดิจิทัล การเขียนโค้ดเชิงสร้างสรรค์ และเทคโนโลยีดนตรี ในฐานะนักประพันธ์–ผู้แสดง ผลงานของเขามุ่งศึกษาการสร้างเสียงอิเล็กทรอนิกส์และการแปรเปลี่ยนคุณสมบัติของเสียง ผ่านการประพันธ์เชิงอิเล็กโตรอะคูสติก การแสดงสด และงานจัดวางเสียง

สิปปภาสได้แสดงและร่วมงานกับสถาบันและเวทีนานาชาติหลายแห่ง อาทิ BEAST FEaST 2025, SyReN SYNTHposium 2025, Asia-Pacific Improvisers Symposium 2025, University of North Texas CEMI (ร่วมกับ Just the TRS! Electronics Sextet), MUSLAB 2025 International Electroacoustic Music Festival, Sonorities Festival Belfast 2026, Most Wanted: Music 2025 Hybrid Music Lab, SomaRumor: IV Encontro Latino-americano de Arte Sonora (Rádio Soma), Current Plans Hong Kong (ร่วมกับ Sonic Officer), Thailand International Composition Festival 2025, Princess Galyani Vadhana International Music Festival 2024–2025, Princess Galyani Vadhana International Symposium 2024–2025 (ร่วมกับ Triphens Ensemble และ BEAST ตามลำดับ), IntAct Festival 2024–2025 และ Bangkok Kunsthalle evals ขณะเดียวกัน เขายังมีประสบการณ์แสดงในประเทศไทยตามสถานที่ต่าง ๆ ได้แก่ EmSphere Shopping Mall, Goethe-Institut Thailand, Bangkok Kunsthalle, BLAQLYTE Rover, Clutch BKK, Studio Lam, Tentacles Workshop, Noise House, JAM BKK, Akirart Cafe Studio, Three Layer Cafe และ SYNAP home/lab

ปัจจุบัน สิปปภาสกำลังศึกษาในระดับปริญญาตรี ในสาขาเทคโนโลยีศิลปะสร้างสรรค์ (Creative Arts and Technology) ณ วิทยาลัยวิศวกรรมสังคีต (IMSE) สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง (สจล.) พร้อมทั้งทำวิจัยเชิงปฏิบัติการด้านศิลปะอิเล็กทรอนิกส์และแนวปฏิบัติการฟัง นอกเหนือจากการศึกษาในสถาบันแล้ว เขายังศึกษาศิลปะเสียงและศิลปะดิจิทัลเป็นการส่วนตัวกับ ธนภัทร โอกาสเลิศ และเคยศึกษาการประพันธ์ดนตรีกับ ดร. ไทเลอร์ แคพพ์ นอกจากนี้ เขายังเป็นศิลปินไลฟ์โค้ดดิ้งเชิงโสตทัศน์และศิลปินด้านการกระจายเสียงของ Cornea Cochlear Club กลุ่มศิลปินที่มุ่งเน้นดนตรีไลฟ์โค้ดดิ้งเชิงโสตทัศน์ ซึ่งก่อตั้งร่วมโดยอาจารย์ของเขา

สิปปภาสดำรงตำแหน่งประธาน ผู้ก่อตั้ง และศิลปินนักกระจายเสียงในพำนักของกลุ่มดนตรีอิเล็กโทรอะคูสติกในประเทศไทย (Thai ElectroAcoustic Music Society: TEAMS) องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ขับเคลื่อนโดยนักศึกษา ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2568 เพื่อส่งเสริมและพัฒนาวงการดนตรีอิเล็กโตรอะคูสติกและศิลปะดิจิทัลในประเทศไทย


ฉบับย่อ ๑ (แนะนำให้ใช้หากต้องการคำศัพท์วิชาการที่แม่นยำ แปลโดยสิปปภาส เธียรวิวรรธน์)

สิปปภาส เธียรวิวรรธน์ (ชาตะ พ.ศ. ๒๕๔๙) เป็นคีตกวี ศิลปินดิจิทัล นักวิชาการ และภัณฑารักษ์ ชิ้นงานดนตรีและศิลปะทางเสียง (sound arts) ของเขาท้าทายความคิดของสุนทรียศาสตร์หลังจากอะคูสมาติก (post-acousmaticism) โดยใช้เทคโนโลยีทางเสียงเป็นสารตั้งต้นในบทประพันธ์ ชิ้นงานของสิปปภาสได้รับการแสดงใน สหรัฐอเมริกา, สหราชอาณาจักร, ไอร์แลนด์, บราซิล, เอกวาดอร์, ฮ่องกง, สิงคโปร์ และประเทศไทย สิปปภาสเป็นประธานกลุ่มดนตรีอิเล็กโทรอะคูสติกในไทย (Thai ElectroAcoustic Music Society - TEAMS) ปัจจุบันศึกษากับ ธนภัทร โอกาสเลิศ, ดร. จิรเดช เสตะพันธุ, ศ.ดร. Scott Wilson และ ดร. Matthias Jung

ฉบับย่อ ๒ (แนะนำให้ใช้หากต้องการความเป็นธรรมชาติของคำ แปลโดยดมิสา ลักขณาพินิจ)

สิปปภาส เธียรวิวรรธน์ (เกิด พ.ศ. 2549) เป็นนักประพันธ์เพลง ศิลปินดิจิทัล นักวิชาการ และภัณฑารักษ์ที่พำนักอยู่ในกรุงเทพมหานคร ผลงานด้านดนตรีและศิลปะเสียงของเขาตั้งคำถามต่อแนวคิดหลังอะคูสมาติก (post-acousmaticism) ผ่านการนำเทคโนโลยีมาใช้เป็นสารตั้งต้นในการประพันธ์โดยตรง ผลงานของเขาได้จัดแสดงในสหรัฐอเมริกา อังกฤษ ไอร์แลนด์ เยอรมนี บราซิล เอกวาดอร์ ฮ่องกง สิงคโปร์ และประเทศไทย รวมถึงเขาเคยทำงานร่วมกับศิลปินกลุ่มอื่น เช่น BEAST, CEMI, EMuSE, OSSIA New Music, Sonic Officer และ TACET(i) Ensemble อีกด้วย ปัจจุบัน สิปปภาสเป็นประธานกลุ่มดนตรีอิเล็กโทรอะคูสติกแห่งประเทศไทย (Thai ElectroAcoustic Music Society: TEAMS) และกำลังศึกษาอยู่ภายใต้การดูแลของ ธนภัทร โอกาสเลิศ, ดร. จิรเดช เสตะพันธุ, ศ.ดร. Scott Wilson และ ดร. Matthias Jung

SKYKYS

SKYKYS (สะ-กาย-เค-วาย-เอส) คือนามปากกาสำหรับชิ้นงานดิจิทัลอาร์ตของ สิปปภาส เธียรวิวรรธน์ ศิลปินและนักประพันธ์ดนตรีชาวไทยที่แสดงผลงานแขนงเสียง (Sound Art) และ วิดีโอ (Video Art) ผ่านกระบวนการไลฟ์โคดดิ้ง (Live Coding) และการแสดงไลฟ์อิเล็กทรอนิกส์ (Live Electronics)

ชิ้นงานของ SKYKYS เดินทางผ่านภูมิทัศน์แห่งเสียงและภาพในยุค Post-Digital โดยผสมผสานพาเล็ตเสียงที่ไม่ถูกฟังแบบเพ้อฝัน ซึ่งรับอิทธิพลมาจากการศึกษาทางด้านการประพันธ์ดนตรีอิเล็กโทรอคูสติก รวมงานภาพเคลื่อนไหวที่ใช้การแสดงข้อมูลทางเสียง (Audio Visualization) ผ่านศิลปะกราฟิกออสซิลโลสโคป (Oscilloscope) และพาเล็ตสีแบบมินิมอล (Minimal Color Palette)

SKYKYS ได้แสดงในหลากหลายสถานที่ทั้งในไทยและต่างประเทศ ตั้งแต่โรงละครเสียง BEAST ที่ University of Birmingham ในสหราชอาณาจักรและแกลเลอรี่ Current Plans ในฮ่องกง ไปจนถึงห้างสรรพสินค้า EmSphere กับ SYNAP home/lab ซึ่งเป็นศูนย์รวมดนตรี Livecoding ในไทย และระบบเสียงรอบทิศทางของ Bangkok Kunsthalle ที่ SKYKYS ได้พัฒนาระบบการกระจายเสียงแบบดิฟฟิวชั่น (Sound Diffusion) TEAMSmulch ไว้สำหรับระบบลำโพง 8.2

ในฐานะสมาชิกศิลปินของกลุ่ม Cornea Cochlear Club สิปปภาสได้ใช้ SKYKYS เป็นจุดอ้างอิงสำหรับงานวิจัยของเขาด้านเสียงรอบทิศทางและ Audiovisual Livecoding

German

Short Bio (Translated by Goethe-Institut Thailand)

Sippapas Thienwiwat (geb. 2006) ist ein in Bangkok ansässiger thailändischer Digital-künstler und Komponist, der mit einem breiten Spektrum an klangbasierten Praktiken arbeitet – von multikanal audiovisuellem Livecoding bis hin zu computerassistierter elektroakustischer Komposition und Improvisation. Unter seinem Künstlernamen SKYKYS erforscht er audiovisuelle Landschaften der Tanzmusik durch Livecoding und de-konstruiert dabei gängige Normen von Arrangement und Danceability.

Seine Arbeiten als Komponist/Performer untersuchen elektronische Klangproduktion sowie die Transformation ihrer Eigenschaften durch elektroakustische Komposition. Als Künstler und Forscher wurden seine elektroakustischen Werke bereits in den USA, England, Irland, Deutschland, Brasilien, Ecuador, Hongkong, Singapur und Thailand präsentiert. Zu seinen jüngsten Kooperationen zählen u. a. BEAST (UK), CEMI (Texas, USA), EMuSE (NY, USA), Sonic Officer (HK), Cornea Cochlear Club (TH), Triphens Ensemble (TH) und das TACETi Ensemble (TH). Derzeit ist Sippapas Präsident und Diffusion Artist der Thai ElectroAcoustic Music Society (TEAMS).